buchstabensuppe is a simple font rendering library intended for rendering fonts on binary black and white displays with low resolutions, for example OpenLab's flipdot display. The goal is to implement font rendering that is adequate for the situation and as correct as possible (e. g. does text shaping, …).
Documentation is still a bit sparse, but shall be improved. For now most information is in the README.